Ovarian endometrioma (OMA), an endometriosis subtype, involves hemorrhagic cysts formed by ectopic endometrial-like tissue, causing pelvic pain, inflammation, and infertility by disrupting ovarian function. Despite its impact, the single-cell dynamics …